- Каталог оборудования Siemens
- Каталог продуктов Siemens Industry
- Приводная техника
- Техника автоматизации
- Системы автоматизации
- Системы визуализации SIMATIC HMI
- Системы идентификации
- Промышленные коммуникации SIMATIC NET
- Промышленные аппараты управления SIRIUS
- Промышленные информационные технологии
- Управление на базе РС
- Системы управления процессом
- Контрольно-измерительные приборы
- Анализаторы процесса
- Блоки питания SITOP
- Продукты для специальных требований
- Модули с расширенным температурным диапазоном SIPLUS
- Промышленные системы автоматизации SIMATIC
- Система управления перемещением SIMOTION
- Распределенные системы управления
- Системы оперативного управления и мониторинга
- Промышленные коммуникации
- Аппаратура управления
- Блоки питания
- Дополнения SIPLUS
- Системы телеметрии
- IO Systems for heating units
- Automatic door controls
- Condition monitoring systems
- Time synchronization
- Модули с расширенным температурным диапазоном SIPLUS
- Energy
- Автоматизация и безопасность зданий
- Низковольтная коммутационная техника
- Технология безопасности
- Системные решения и продукты для отраслей
- Сервис
1- и 2-фазные, =24 В
- Заказные данные (2)
- Аксессуары (6)
- Информационные материалы
Информационные материалы
1- и 2-фазные блоки питания SITOP modular обладают широкой функциональностью и находят применение в системах питания сложных промышленных машин и установок. Широкий диапазон допустимых отклонений входного напряжения позволяет производить подключение практически к любой системе электропитания переменным током во всех регионах мира, использовать в качестве входного фазное (1-фазное) или линейное (2-фазное) напряжение переменного тока и обеспечивает высокую степень безопасности даже при наличии больших колебаний входного напряжения. В течение коротких промежутков времени перегрузки по току могут достигать трехкратного значения номинального тока нагрузки. Реакция на перегрузку может настраиваться. Настройка позволяет выбирать варианты стабилизации значения выходного тока и перезапуска или защитного отключения. Высокая эффективность блоков питания обеспечивает получение минимального потребления электроэнергии, минимального выделения тепла и минимальных размеров металлических корпусов.
Для расширения функциональных возможностей схем питания постоянного тока напряжением =24 В блоки питания SITOP modular могут использоваться в сочетании с модулями буферирования перебоев в питании, блоками бесперебойного питания DC UPS, модулями резервирования питания и селективными модулями распределения нагрузки по нескольким выходам.
Основные особенности
- =24 В/5 A
- Ультра широкий диапазон изменений входного напряжения. Использование в качестве входного фазного или линейного напряжения переменного тока.
- Компактный корпус. Возможность установки блоков питания вплотную друг к другу.
- 3-кратная перегрузка по току в течение 25 мс.
- 1.5-кратная перегрузка по току на 5 с в течение 1 минуты.
- Настраиваемая реакция на короткое замыкание с возможностью выбора стабилизации значения выходного тока или защитного отключения.
- Включение на параллельную работу до двух блоков питания.
- Индикация оперативных состояний тремя светодиодами.
- КПД до 91 %.
- Диапазон рабочих температур от -25 до +70 °C.
- Исчерпывающий набор сертификатов. Например, cULus, ATEX и GL.
Замечание
Продукты SIPLUS extreme разрабатываются на базе стандартных промышленных продуктов Siemens и отличаются от последних только допустимыми условиями эксплуатации..
SIPLUS PS PSU 200M
Заказной номер
6AG1333-3BA10-7AA0
6AG1334-3BA10-7AA0
Заказной номер базового модуля
6EP1333-3BA10
6EP1334-3BA10
Диапазон рабочих температур (Tmin ... Tmax)
-25 ... +70 °C
Защитные покрытия
Для печатных плат и электронных компонентов
Технические данные
Соответствуют техническим данным базового модуля за исключением допустимых условий эксплуатации
Условия эксплуатации
Атмосферное давление и температура:
- во время работы
Tmin ... Tmax при 1080 ... 795 гПа (-1000 ... +2000 м над уровнем моря);
Tmin ... Tmax - 10K при 795 ... 658 гПа (+2000 ... +3500 м над уровнем моря);
Tmin ... Tmax - 20K при 658 ... 540 гПа (+3500 ... +5000 м над уровнем моря)Относительная влажность:
- во время работы, не более
100 %; допускается появление конденсата и льда (во время выполнения монтажных и пуско-наладочных работ появление конденсата и льда не допускается)
Устойчивость к воздействию:
- биологически активных вещество по EN 60721-3-3
Есть; класс 3B2, плесень и споры грибка (исключая фауну); незадействованные интерфейсы должны быть закрыты включенными в комплект поставки защитными колпачками
- химически активных веществ по EN 60721-3-3
Есть; класс 3C4 (влажность < 75%), включая соленый туман по EN 60068-2-52 (уровень жесткости 3); незадействованные интерфейсы должны быть закрыты включенными в комплект поставки защитными колпачками
- механически активных веществ по EN 60721-3-3
Есть; класс 3S4, включая пыль и песок; незадействованные интерфейсы должны быть закрыты включенными в комплект поставки защитными колпачками
Технические данные
Order number
6AG1333-3BA10-7AA0
6AG1334-3BA10-7AA0
Product
SIPLUS PSU200M
SIPLUS PSU200M
Power supply, type
24 V/5 A
24 V/10 A
Input
Input
1-phase and 2-phase AC
1-phase and 2-phase AC
Supply voltage
● 1 with AC
120 ... 230 V
120 ... 230 V
● 2 with AC
230 ... 500 V
230 ... 500 V
● Note
Set by means of selector switch on the device; starting from Vin > 90/180 V
Set by means of selector switch on the device
Input voltage
● 1 with AC
85 ... 264 V
85 ... 264 V
● 2 with AC
176 ... 550 V
176 ... 550 V
Wide-range input
Yes
Yes
Overvoltage resistance
1300 Vpeak, 1.3 ms
1300 Vpeak, 1.3 ms
Mains buffering at Iout rated, min.
25 ms; at Vin = 120/230 V, typ. 150 ms at Vin = 400 V
25 ms; at Vin = 120/230 V, typ. 150 ms at Vin = 400 V
Rated line frequency
50 ... 60 Hz
50 ... 60 Hz
Rated line range
47 ... 63 Hz
47 ... 63 Hz
Input current
● at rated input voltage 120 V
2.2 A
4.4 A
● at rated input voltage 230 V
1.2 A
2.4 A
● at rated input voltage 500 V
0.61 A
1.1 A
Switch-on current limiting (+25 °C), max.
35 A
35 A
I²t, max.
1.7 A²·s
4 A²·s
Built-in incoming fuse
T 3.15 A (not accessible)
T 6.3 A (not accessible)
Protection in the mains power input (IEC 898)
Recommended miniature circuit breaker at 1-phase operation: from 6 A (10 A) characteristic C (B); required at 2-phase operation: circuit breaker 2-pole connected or circuit breaker 3RV2011-1EA10 (setting 3.8 A) or 3RV2711-1ED10 (UL 489) at 230 V; 3RV2011-1DA10 (setting 3 A) or 3RV2711-1DD10 (UL 489) at 400/500 V
Recommended miniature circuit breaker at 1-phase operation: from 6 A (10 A) characteristic C (B); required at 2-phase operation: circuit breaker 2-pole connected or circuit breaker 3RV2011-1EA10 (setting 3.8 A) or 3RV2711-1ED10 (UL 489) at 230 V; 3RV2011-1DA10 (setting 3 A) or 3RV2711-1DD10 (UL 489) at 400/500 V
Output
Output
Controlled, isolated DC voltage
Controlled, isolated DC voltage
Rated voltage Vout DC
24 V
24 V
Total tolerance, static ±
3 %
3 %
Static mains compensation, approx.
0.1 %
0.1 %
Static load balancing, approx.
0.1 %
0.1 %
Residual ripple peak-peak, max.
50 mV
50 mV
Spikes peak-peak, max. (bandwidth: 20 MHz)
200 mV
200 mV
Adjustment range
24 ... 28.8 V
24 ... 28.8 V
Product function Output voltage adjustable
Yes
Yes
Output voltage setting
via potentiometer
via potentiometer
Status display
Green LED for 24 V OK
Green LED for 24 V OK
Signaling
Relay contact (NO contact, rating 60 V DC/ 0.3 A) for "24 V OK"
Relay contact (NO contact, rating 60 V DC/ 0.3 A) for "24 V OK"
On/off behavior
Overshoot of Vout approx. 3 %
Overshoot of Vout approx. 3 %
Startup delay, max.
1 s
1 s
Voltage rise, typ.
50 ms
50 ms
Rated current value Iout rated
5 A
10 A
Current range
0 ... 5 A
0 ... 10 A
● Note
+60 ... +70 °C: Derating 2%/K (at 120 V, 230 V) or 3.5%/K (at 400 V)
Active power supplied typical
120 W
240 W
Short-term overload current
● at short-circuit during operation typical
15 A
30 A
Duration of overloading capability for excess current
● at short-circuit during operation
25 ms
25 ms
Constant overload current
● on short-circuiting during the start-up typical
6 A
12 A
Parallel switching for enhanced performance
Yes; switchable characteristic
Yes; switchable characteristic
Numbers of parallel switchable units for enhanced performance
2
2
Efficiency
Efficiency at Vout rated, Iout rated, approx.
88 %
91 %
Power loss at Vout rated, Iout rated, approx.
17 W
24 W
Active power loss during no-load operation maximum
4 W
6 W
Closed-loop control
Dynamic mains compensation (Vin rated ±15 %), max.
0.1 %
0.1 %
Dynamic load smoothing (Iout: 50/100/50 %), Uout ± typ.
3 %
3 %
Load step setting time 50 to 100%, typ.
2 ms
2 ms
Load step setting time 100 to 50%, typ.
2 ms
2 ms
Setting time maximum
5 ms
5 ms
Protection and monitoring
Output overvoltage protection
< 35 V
< 35 V
Current limitation, typ.
6 A
12 A
Property of the output Short-circuit proof
Yes
Yes
Short-circuit protection
Alternatively, constant current characteristic approx. 5.5 A or latching shutdown
Alternatively, constant current characteristic approx. 12 A or latching shutdown
Enduring short circuit current RMS value
● typical
6 A
12 A
Overload/short-circuit indicator
LED yellow for "overload", LED red for "latching shutdown"
LED yellow for "overload", LED red for "latching shutdown"
Safety
Primary/secondary isolation
Yes
Yes
Galvanic isolation
Safety extra-low output voltage Uout acc. to EN 60950-1 and EN 50178
Safety extra-low output voltage Uout acc. to EN 60950-1 and EN 50178
Protection class
Class I
Class I
Leakage current
● maximum
3.5 mA
3.5 mA
● typical
0.25 mA
0.32 mA
CE mark
Yes
Yes
UL/CSA approval
No
No
Explosion protection
in preparation: ATEX (EX) II 3G Ex nA nC IIC T3 Gc; cCSAus (CSA C22.2 No. 213, ANSI/ISA-12.12.01) Class I, Div. 2, Group ABCD, T3
in preparation: ATEX (EX) II 3G Ex nA nC IIC T3 Gc; cCSAus (CSA C22.2 No. 213, ANSI/ISA-12.12.01) Class I, Div. 2, Group ABCD, T3
Certificate of suitability IECEx
No
No
Certificate of suitability NEC Class 2
No
No
CB approval
Yes
Yes
Degree of protection (EN 60529)
IP20
IP20
EMC
Emitted interference
EN 55022 Class B
EN 55022 Class B
Supply harmonics limitation
EN 61000-3-2
EN 61000-3-2
Noise immunity
EN 61000-6-2
EN 61000-6-2
Operating data
Ambient temperature
● during operation
-25 ... +70 °C
-25 ... +70 °C
— Note
with natural convection
with natural convection
● during transport
-40 ... +85 °C
-40 ... +85 °C
● during storage
-40 ... +85 °C
-40 ... +85 °C
Ambient condition relating to ambient temperature - air pressure - installation altitude
Tmin ... Tmax at 1080 hPa ... 795 hPa (-1000 m ... +2000 m)
Tmin ... Tmax at 1080 hPa ... 795 hPa (-1000 m ... +2000 m)
Relative humidity with condensation maximum
Relative humidity, incl. condensation / frost permitted (no commissioning under condensation conditions)
Relative humidity, incl. condensation / frost permitted (no commissioning under condensation conditions)
Resistance to biologically active substances conformity acc. to EN 60721-3-3
Yes; Conformity with EN 60721-3-3, Class 3B2 mold, fungus and dry rot spores (with the excepion of fauna). The supplied connector covers must remain on the unused interfaces during operation!
Yes; Conformity with EN 60721-3-3, Class 3B2 mold, fungus and dry rot spores (with the excepion of fauna). The supplied connector covers must remain on the unused interfaces during operation!
Resistance to chemically active substances conformity acc. to EN 60721-3-3
Yes; Conformity with EN 60721-3-3, Class 3C4 incl. salt spray according to EN 60068-2-52 (degree of severity 3). The supplied connector covers must remain on the unused interfaces during operation!
Yes; Conformity with EN 60721-3-3, Class 3C4 incl. salt spray according to EN 60068-2-52 (degree of severity 3). The supplied connector covers must remain on the unused interfaces during operation!
Resistance to mechanically active substances conformity acc. to EN 60721-3-3
Yes; Conformity with EN 60721-3-3, Class 3S4 incl. Sand, dust. The supplied connector covers must remain on the unused interfaces during operation!
Yes; Conformity with EN 60721-3-3, Class 3S4 incl. Sand, dust. The supplied connector covers must remain on the unused interfaces during operation!
Mechanics
Connection technology
screw-type terminals
screw-type terminals
Connections
● Supply input
L, N, PE: 1 screw terminal each for 0.2 ... 2.5 mm² single-core/finely stranded
L, N, PE: 1 screw terminal each for 0.2 ... 2.5 mm² single-core/finely stranded
● Output
+, -: 2 screw terminals each for 0.2 ... 2.5 mm²
+, -: 2 screw terminals each for 0.2 ... 2.5 mm²
● Auxiliary
13, 14 (alarm signal): 1 screw terminal each for 0.14 ... 1.5 mm²
13, 14 (alarm signal): 1 screw terminal each for 0.14 ... 1.5 mm²
Width of the enclosure
70 mm
70 mm
Height of the enclosure
125 mm
125 mm
Depth of the enclosure
121 mm
121 mm
Weight, approx.
0.6 kg
0.8 kg
Product property of the enclosure housing for side-by-side mounting
Yes
Yes
Installation
Snaps onto DIN rail EN 60715 35x7.5/15
Snaps onto DIN rail EN 60715 35x7.5/15
Electrical accessories
Buffer module
Buffer module
Other information
Specifications at rated input voltage and ambient temperature +25 °C (unless otherwise specified)
Specifications at rated input voltage and ambient temperature +25 °C (unless otherwise specified)
Order number
6EP1333-3BA10
6EP1333-3BA10-8AC0
6EP1334-3BA10
6EP1334-3BA10-8AB0
Product
SITOP PSU200M
SITOP PSU200M
SITOP PSU200M
SITOP PSU200M
Power supply, type
24 V/5 A
24 V/5 A
24 V/10 A
24 V/10 A
Input
Input
1-phase and 2-phase AC
1-phase and 2-phase AC
1-phase and 2-phase AC
1-phase and 2-phase AC
Supply voltage
● 1 with AC
120 ... 230 V
120 ... 230 V
120 ... 230 V
120 ... 230 V
● 2 with AC
230 ... 500 V
230 ... 500 V
230 ... 500 V
230 ... 500 V
● Note
Set by means of selector switch on the device; starting from Vin > 90/180 V
Set by means of selector switch on the device; starting from Vin > 90/180 V
Set by means of selector switch on the device
Set by means of selector switch on the device
Input voltage
● 1 with AC
85 ... 264 V
85 ... 264 V
85 ... 264 V
85 ... 264 V
● 2 with AC
176 ... 550 V
176 ... 550 V
176 ... 550 V
176 ... 550 V
Wide-range input
Yes
Yes
Yes
Yes
Overvoltage resistance
1300 Vpeak, 1.3 ms
1300 Vpeak, 1.3 ms
1300 Vpeak, 1.3 ms
1300 Vpeak, 1.3 ms
Mains buffering at Iout rated, min.
25 ms; at Vin = 120/230 V, typ. 150 ms at Vin = 400 V
25 ms; at Vin = 120/230 V, typ. 150 ms at Vin = 400 V
25 ms; at Vin = 120/230 V, typ. 150 ms at Vin = 400 V
25 ms; at Vin = 120/230 V, typ. 150 ms at Vin = 400 V
Rated line frequency
50 ... 60 Hz
50 ... 60 Hz
50 ... 60 Hz
50 ... 60 Hz
Rated line range
47 ... 63 Hz
47 ... 63 Hz
47 ... 63 Hz
47 ... 63 Hz
Input current
● at rated input voltage 120 V
2.2 A
2.2 A
4.4 A
4.4 A
● at rated input voltage 230 V
1.2 A
1.2 A
2.4 A
2.4 A
● at rated input voltage 500 V
0.61 A
0.61 A
1.1 A
1.1 A
Switch-on current limiting (+25 °C), max.
35 A
35 A
35 A
35 A
I²t, max.
1.7 A²·s
1.7 A²·s
4 A²·s
4 A²·s
Built-in incoming fuse
T 3.15 A (not accessible)
T 3.15 A (not accessible)
T 6.3 A (not accessible)
T 6.3 A (not accessible)
Protection in the mains power input (IEC 898)
Recommended miniature circuit breaker at 1-phase operation: from 6 A (10 A) characteristic C (B); required at 2-phase operation: circuit breaker 2-pole connected or circuit breaker 3RV2011-1EA10 (setting 3.8 A) or 3RV2711-1ED10 (UL 489) at 230 V; 3RV2011-1DA10 (setting 3 A) or 3RV2711-1DD10 (UL 489) at 400/500 V
Recommended miniature circuit breaker at 1-phase operation: from 6 A (10 A) characteristic C (B); required at 2-phase operation: circuit breaker 2-pole connected or circuit breaker 3RV2011-1EA10 (setting 3.8 A) or 3RV2711-1ED10 (UL 489) at 230 V; 3RV2011-1DA10 (setting 3 A) or 3RV2711-1DD10 (UL 489) at 400/500 V
Recommended miniature circuit breaker at 1-phase operation: from 6 A (10 A) characteristic C (B); required at 2-phase operation: circuit breaker 2-pole connected or circuit breaker 3RV2011-1EA10 (setting 3.8 A) or 3RV2711-1ED10 (UL 489) at 230 V; 3RV2011-1DA10 (setting 3 A) or 3RV2711-1DD10 (UL 489) at 400/500 V
Recommended miniature circuit breaker at 1-phase operation: from 6 A (10 A) characteristic C (B); required at 2-phase operation: circuit breaker 2-pole connected or circuit breaker 3RV2011-1EA10 (setting 3.8 A) or 3RV2711-1ED10 (UL 489) at 230 V; 3RV2011-1DA10 (setting 3 A) or 3RV2711-1DD10 (UL 489) at 400/500 V
Output
Output
Controlled, isolated DC voltage
Controlled, isolated DC voltage
Controlled, isolated DC voltage
Controlled, isolated DC voltage
Rated voltage Vout DC
24 V
24 V
24 V
24 V
Total tolerance, static ±
3 %
3 %
3 %
3 %
Static mains compensation, approx.
0.1 %
0.1 %
0.1 %
0.1 %
Static load balancing, approx.
0.1 %
0.1 %
0.1 %
0.1 %
Residual ripple peak-peak, max.
50 mV
50 mV
50 mV
50 mV
Spikes peak-peak, max. (bandwidth: 20 MHz)
200 mV
200 mV
200 mV
200 mV
Adjustment range
24 ... 28.8 V
24 ... 28.8 V
24 ... 28.8 V
24 ... 28.8 V
Product function Output voltage adjustable
Yes
Yes
Yes
Yes
Output voltage setting
via potentiometer
via potentiometer
via potentiometer
via potentiometer
Status display
Green LED for 24 V OK
Green LED for 24 V OK
Green LED for 24 V OK
Green LED for 24 V OK
Signaling
Relay contact (NO contact, rating 60 V DC/ 0.3 A) for "24 V OK"
Relay contact (NO contact, rating 60 V DC/ 0.3 A) for "24 V OK"
Relay contact (NO contact, rating 60 V DC/ 0.3 A) for "24 V OK"
Relay contact (NO contact, rating 60 V DC/ 0.3 A) for "24 V OK"
On/off behavior
Overshoot of Vout approx. 3 %
Overshoot of Vout approx. 3 %
Overshoot of Vout approx. 3 %
Overshoot of Vout approx. 3 %
Startup delay, max.
1 s
1 s
1 s
1 s
Voltage rise, typ.
50 ms
50 ms
50 ms
50 ms
Rated current value Iout rated
5 A
5 A
10 A
10 A
Current range
0 ... 5 A
0 ... 5 A
0 ... 10 A
0 ... 10 A
● Note
+60 ... +70 °C: Derating 2%/K (at 120 V, 230 V) or 3.5%/K (at 400 V)
+60 ... +70 °C: Derating 2%/K (at 120 V, 230 V) or 3.5%/K (at 400 V)
Active power supplied typical
120 W
120 W
240 W
240 W
Short-term overload current
● at short-circuit during operation typical
15 A
15 A
30 A
30 A
Duration of overloading capability for excess current
● at short-circuit during operation
25 ms
25 ms
25 ms
25 ms
Constant overload current
● on short-circuiting during the start-up typical
6 A
6 A
12 A
12 A
Parallel switching for enhanced performance
Yes; switchable characteristic
Yes; switchable characteristic
Yes; switchable characteristic
Yes; switchable characteristic
Numbers of parallel switchable units for enhanced performance
2
2
2
2
Efficiency
Efficiency at Vout rated, Iout rated, approx.
88 %
88 %
91 %
91 %
Power loss at Vout rated, Iout rated, approx.
17 W
17 W
24 W
24 W
Active power loss during no-load operation maximum
4 W
4 W
6 W
6 W
Closed-loop control
Dynamic mains compensation (Vin rated ±15 %), max.
0.1 %
0.1 %
0.1 %
0.1 %
Dynamic load smoothing (Iout: 50/100/50 %), Uout ± typ.
3 %
3 %
3 %
3 %
Load step setting time 50 to 100%, typ.
2 ms
2 ms
2 ms
2 ms
Load step setting time 100 to 50%, typ.
2 ms
2 ms
2 ms
2 ms
Setting time maximum
5 ms
5 ms
5 ms
5 ms
Protection and monitoring
Output overvoltage protection
< 35 V
< 35 V
< 35 V
< 35 V
Current limitation, typ.
6 A
6 A
12 A
12 A
Property of the output Short-circuit proof
Yes
Yes
Yes
Yes
Short-circuit protection
Alternatively, constant current characteristic approx. 5.5 A or latching shutdown
Alternatively, constant current characteristic approx. 5.5 A or latching shutdown
Alternatively, constant current characteristic approx. 12 A or latching shutdown
Alternatively, constant current characteristic approx. 12 A or latching shutdown
Enduring short circuit current RMS value
● typical
6 A
6 A
12 A
12 A
Overload/short-circuit indicator
LED yellow for "overload", LED red for "latching shutdown"
LED yellow for "overload", LED red for "latching shutdown"
LED yellow for "overload", LED red for "latching shutdown"
LED yellow for "overload", LED red for "latching shutdown"
Safety
Primary/secondary isolation
Yes
Yes
Yes
Yes
Galvanic isolation
Safety extra-low output voltage Uout acc. to EN 60950-1 and EN 50178
Safety extra-low output voltage Uout acc. to EN 60950-1 and EN 50178
Safety extra-low output voltage Uout acc. to EN 60950-1 and EN 50178
Safety extra-low output voltage Uout acc. to EN 60950-1 and EN 50178
Protection class
Class I
Class I
Class I
Class I
Leakage current
● maximum
3.5 mA
3.5 mA
3.5 mA
3.5 mA
● typical
0.25 mA
0.25 mA
0.32 mA
0.32 mA
CE mark
Yes
Yes
Yes
Yes
UL/CSA approval
Yes
Yes
Yes
Yes
UL/cUL (CSA) approval
cULus-Listed (UL 508, CSA C22.2 No. 107.1), File E197259
cULus-Listed (UL 508, CSA C22.2 No. 107.1), File E197259
cULus-Listed (UL 508, CSA C22.2 No. 107.1), File E197259
cULus-Listed (UL 508, CSA C22.2 No. 107.1), File E197259
Explosion protection
ATEX (EX) II 3G Ex nA nC IIC T3 Gc; cCSAus (CSA C22.2 No. 213, ANSI/ISA-12.12.01) Class I, Div. 2, Group ABCD, T3
ATEX (EX) II 3G Ex nA nC IIC T3 Gc; cCSAus (CSA C22.2 No. 213, ANSI/ISA-12.12.01) Class I, Div. 2, Group ABCD, T3
ATEX (EX) II 3G Ex nA nC IIC T3 Gc; cCSAus (CSA C22.2 No. 213, ANSI/ISA-12.12.01) Class I, Div. 2, Group ABCD, T3
ATEX (EX) II 3G Ex nA nC IIC T3 Gc; cCSAus (CSA C22.2 No. 213, ANSI/ISA-12.12.01) Class I, Div. 2, Group ABCD, T3
Certificate of suitability IECEx
No
No
No
No
Certificate of suitability NEC Class 2
No
No
No
No
CB approval
Yes
Yes
Yes
Yes
Marine approval
GL, ABS
GL
GL, ABS
GL
Degree of protection (EN 60529)
IP20
IP20
IP20
IP20
EMC
Emitted interference
EN 55022 Class B
EN 55022 Class B
EN 55022 Class B
EN 55022 Class B
Supply harmonics limitation
EN 61000-3-2
EN 61000-3-2
EN 61000-3-2
EN 61000-3-2
Noise immunity
EN 61000-6-2
EN 61000-6-2
EN 61000-6-2
EN 61000-6-2
Operating data
Ambient temperature
● during operation
-25 ... +70 °C
-25 ... +70 °C
-25 ... +70 °C
-25 ... +70 °C
— Note
with natural convection
with natural convection
with natural convection
with natural convection
● during transport
-40 ... +85 °C
-40 ... +85 °C
-40 ... +85 °C
-40 ... +85 °C
● during storage
-40 ... +85 °C
-40 ... +85 °C
-40 ... +85 °C
-40 ... +85 °C
Humidity class according to EN 60721
Climate class 3K3, no condensation
Climate class 3K3, no condensation
Climate class 3K3, no condensation
Climate class 3K3, no condensation
Mechanics
Connection technology
screw-type terminals
screw-type terminals
screw-type terminals
screw-type terminals
Connections
● Supply input
L, N, PE: 1 screw terminal each for 0.2 ... 2.5 mm² single-core/finely stranded
L, N, PE: 1 screw terminal each for 0.2 ... 2.5 mm² single-core/finely stranded
L, N, PE: 1 screw terminal each for 0.2 ... 2.5 mm² single-core/finely stranded
L, N, PE: 1 screw terminal each for 0.2 ... 2.5 mm² single-core/finely stranded
● Output
+, -: 2 screw terminals each for 0.2 ... 2.5 mm²
+, -: 2 screw terminals each for 0.2 ... 2.5 mm²
+, -: 2 screw terminals each for 0.2 ... 2.5 mm²
+, -: 2 screw terminals each for 0.2 ... 2.5 mm²
● Auxiliary
13, 14 (alarm signal): 1 screw terminal each for 0.14 ... 1.5 mm²
13, 14 (alarm signal): 1 screw terminal each for 0.14 ... 1.5 mm²
13, 14 (alarm signal): 1 screw terminal each for 0.14 ... 1.5 mm²
13, 14 (alarm signal): 1 screw terminal each for 0.14 ... 1.5 mm²
Width of the enclosure
70 mm
70 mm
70 mm
70 mm
Height of the enclosure
125 mm
125 mm
125 mm
125 mm
Depth of the enclosure
121 mm
121 mm
121 mm
121 mm
Weight, approx.
0.6 kg
0.6 kg
0.8 kg
0.8 kg
Product property of the enclosure housing for side-by-side mounting
Yes
Yes
Yes
Yes
Installation
Snaps onto DIN rail EN 60715 35x7.5/15
Snaps onto DIN rail EN 60715 35x7.5/15
Snaps onto DIN rail EN 60715 35x7.5/15
Snaps onto DIN rail EN 60715 35x7.5/15
Electrical accessories
Buffer module
Buffer module
Buffer module
Buffer module
Other information
Specifications at rated input voltage and ambient temperature +25 °C (unless otherwise specified)
Specifications at rated input voltage and ambient temperature +25 °C (unless otherwise specified)
Specifications at rated input voltage and ambient temperature +25 °C (unless otherwise specified)
Specifications at rated input voltage and ambient temperature +25 °C (unless otherwise specified)